Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Ayah, aku senang Ayah datang. Ada sesuatu yang ingin kuceritakan.
Baiklah.
Apa itu?
Sejujurnya, Jin Sup...
Sayang, tolonglah.
Ye Eun, tolonglah.
Kenapa kamu begitu ragu untuk memberi tahu ayah?
Ayah, Jin Sup...
Apa pun yang kamu katakan,
aku tidak akan pernah putus dengannya.
Jadi, tolong berhentilah datang ke restoranku
untuk merusak hari kami.
Apa? Apa yang dia ingin aku lakukan?
Aku sangat muak dengan ini! Aku sangat malu.
Haruskah kamu bertengkar seperti ini saat sekretarisku bersama kita?
Ibu, kenapa Ibu terus pergi ke restorannya?
Aku sangat muak kalian bertengkar seperti ini.
Dasar wanita murahan!
Beraninya kamu datang ke rumahku semalam ini?
Apa kamu baru memanggilku wanita murahan?
Kamu selalu memanggilku seperti itu di depan anak-anak. Dasar bodoh.
Apa? Bodoh?
Aku pikir aku harus pergi sekarang.
Baiklah, Nona Jo. Maafkan aku. Mari bicara tentang pekerjaan besok.
Apa kamu akan memukulku?
Terakhir kamu datang ke restoranku, kamu membuat kekacauan.
Apa kamu ingin aku melakukan hal yang sama dengan rumahmu?
Sayang, kenapa bersikap seperti ini? Kamu telah menahan diri dengan baik.
Astaga.
Mereka sangat piawai berakting.
Sungguh keluarga yang kacau balau. Mereka sangat kasar.
Aku sangat tidak menyukai mereka.
- Sayang, jangan lakukan ini. - Cacing pun akan melawan.
Aku akan menjambak semua rambutnya
agar dia tidak akan pernah datang ke restoran lagi.
Apa?
Kupikir dia tidak bersandiwara. Kupikir dia sangat marah sekarang.
Apa yang sedang kamu lakukan? Cepatlah tarik rambutku.
Dasar wanita murahan!
Dasar wanita murahan gila!
- Dasar wanita nakal! - Kamu menyiksaku!
Astaga, hentikan! Hentikan itu!
Ayah, bawa dia dan pergilah.
Ayo pergi. Ayolah.
Jangan pernah datang ke restoranku lagi!
Aku tidak akan bersikap lunak lain kali!
Kamulah yang lebih baik tidak datang ke rumahku.
Setiap kali kamu datang, kamu membawa banyak kesialan.
Ayolah. Ayo pergi.
Hampir saja.
Omong kosong apa ini?
Ini terjadi karena kamu berkata kamu akan memberitahunya semuanya.
Lantas, bagaimana jika dia satu-satunya orang yang memihakmu?
Dia tidak berhak berpendapat dalam urusan keluarga ini!
Lantas kenapa Ibu membuat keributan seperti itu?
Dia mungkin tidak berhak berpendapat dalam masalah keluarga kita,
tapi aku cukup yakin dia akan mematahkan kaki Jin Sup.
Itu karena dia tidak plin-plan seperti ibu.
Apa? Dasar anak sombong.
Kamu jelas menunjukkan sifat aslimu
setelah kamu akan kehilangan suamimu.
- Dasar... - Ibu, tolong berhenti.
Aku sangat lelah.
Aku tidak memiliki kekuatan untuk menahan Ibu lagi.
Dia benar. Hentikan, Bu.
Aku muak dan lelah. Aku ingin meninggalkan keluarga ini. Ayo.
Kamu harus menganggap dirimu beruntung.
Astaga, ibu makin membencinya makin lama ibu menatapnya.
Astaga, wanita berengsek itu.
Ibu.
Ibu tahu betapa sayangnya ayah kepada Ye Eun, bukan?
Jadi, tolong berhenti memprovokasi Ye Eun.
Jin Sup, tidak bisakah kamu tidak bercerai?
Haruskah kamu mengikuti Ayah dan membuat keluarga kita hancur?
Jangan bicara seperti itu kepadaku.
Jangan menyebut kita keluarga berantakan.
Ini menghalangi pernikahanku.
Kamu dan Ayah.
Kalian tergila-gila pada wanita.
Siapa yang ingin berhubungan dengan keluarga seperti itu?
- Dasar... - Sudah cukup!
Astaga.
Ye Eun, mari berhenti
menimbulkan masalah dengan memberi tahu orang tua kita.
Mari bercerai diam-diam.
Bukankah itu lebih baik?
Aku akan memberimu tunjangan yang cukup.
Kamu tahu aku tidak setega itu.
Dapatkah kamu memberiku semua yang kamu miliki?
- Apa? - Aku menikahimu
semata-mata karena cinta.
Tapi kini kamu tidak mencintaiku,
kamu harus memberiku semua hartamu, kecuali cintamu.
Berikan aku perusahaanmu.
Aku juga menginginkan rumah ini dan uangmu.
Lalu aku akan mempertimbangkan untuk bercerai.
Apa kamu menolak bercerai karena uang?
Astaga.
Kamu berencana membuatku bangkrut, bukan?
Aku pikir semua akan berjalan lancar jika aku menahan amarah.
Aku berpikir ketulusan hatiku akan meluluhkanmu.
Tapi kenapa pada akhirnya orang selalu menyia-nyiakan
orang yang selalu bersikap baik kepada mereka?
Aku menyadari sesuatu baru-baru ini.
Aku harus mencintai seseorang yang pantas menerima cintaku.
Hei, jika kamu terus seperti ini, kamu tidak akan mendapatkan apa pun.
Apa?
Kamu akan bercerai hanya jika aku memberikan segalanya?
Kamu menjadi sangat tergila-gila dengan uang.
Astaga, kamu sangat mengerikan.
Beraninya kamu! Kamulah yang mengerikan.
- Astaga, seluruh tubuhku sakit. - Ya ampun.
Kenapa kamu pergi ke sana sendiri?
Itu karena aku marah.
Mal Shim menelepon dan mengatakan dia akan datang ke restoran lagi.
Dia sering datang akhir-akhir ini.
Bagaimana kamu mengharapkanku untuk tetap waras?
Kenapa wanita itu sering datang akhir-akhir ini?
Kurasa itu karena
dia menginginkanmu kembali menjadi suaminya sebelum dia wafat.
Dia mungkin ingin aku marah sehingga aku akan menyerahkanmu.
Astaga, kenapa dia membutuhkanku pada usia tua?
Seharusnya kamu memberitahuku sebelumnya.
Kenapa kamu pergi ke sana sendirian?
Jika aku tidak pergi, dia bisa lakukan sesuatu yang buruk kepadamu.
Kamu benar. Kamu tiba tepat waktu untuk menyelamatkanku.
Aku minta maaf karena telah membuat semuanya
begitu sulit bagimu selama bertahun-tahun.
Tidak apa-apa.
Mal Shim-lah yang menolak bercerai.
Kamu tidak bersalah.
Aku tidak pernah lelah memelukmu meski aku memelukmu setiap hari.
Aku sangat mencintaimu.
Jika Ye Eun menolak untuk bercerai seperti Mal Shim,
Jin Sup juga tidak akan bisa bercerai.
Mari kita lihat bagaimana Nona Jo memperlakukanku.
Setelah itu, aku akan memikirkan apa yang harus kulakukan.
Astaga.
Apa kamu sudah selesai berbicara dengan keluargamu yang berantakan?
Sejak aku masih kecil, aku benci setiap kali
seseorang menyebut keluarga kami sebagai "keluarga berantakan".
Tolong jangan menyebut keluargaku seperti itu.
Kenapa kamu begitu pesimis?
Ye Eun ingin aku memberikan semua hartaku
jika aku ingin bercerai.
Apa?
Apa istrimu gila?
Dia hanya akan mundur jika kamu memberikan semuanya?
Dia terlihat naif,
tapi dia hanya wanita sombong yang tergila-gila dengan uang.
Kamu benar. Mendengar ucapannya itu membuatku sangat membencinya.
Astaga, lihatlah apa yang sedang kamu alami.
Kamu terus mengatakan dia wanita baik.
Tapi ternyata kamu hidup dengan pencuri seumur hidupmu.
Aku tidak akan rugi apa pun sekarang.
Aku tidak akan membiarkan Ye Eun mengendalikanku lagi.
Benar-benar konyol.
Dia bodoh dan plin-plan.
Dia tidak punya jalan keluar. Dia hanya asal bicara.
Aku pikir sudah waktunya aku ikut campur.
Ya, Bu Na.
Ada apa dengan suaramu?
Apa kamu masih tidur?
Tentu saja tidak.
Dia calon ibu mertuaku.
Aku tidak bisa membiarkan dia tahu aku tidur sampai sesiang ini.
Kalau begitu, maukah kamu makan siang bersamaku?
Benarkah?
Sampai jumpa di kantor Hyung Joo.
Bu Yang.
Apa yang harus aku pakai hari ini?
Aku harus tampak anggun.
Haruskah aku memakai mantel bulu
atau mantel wol yang aku beli kali terakhir?
Anda terlihat elegan apa pun yang Anda kenakan.
Aku memang cenderung terlihat elegan.
Baju itu tidak membantuku terlihat menawan.
Sebenarnya aku yang membantu pakaian terlihat bagus.
Aku setuju.
Apa Anda akan pergi ke suatu tempat yang mewah?
Aku sangat takut. Rasanya seolah ada yang mengejarku.
Aku perlu melindungi diri dari dunia yang penuh kekerasan ini.
"Diskon Kursus Kickboxing"
Waktu yang tepat! Inilah yang aku butuhkan.
Bagus.
"Diskon Kursus Kickboxing"
Kamu masih hebat, Il Sam.
Aku pikir kamu bisa segera mulai mengajar.
Terima kasih telah mengizinkan mantan narapidana bekerja di sini.
Kamu dipenjara bukan karena kamu menginginkannya.
Aku tahu kamu dipenjara hanya karena Young Sook.
- Aku akan segera kembali. - Baiklah. Sampai jumpa.
Young Sook.
Apa kamu gila?
Kamu menggoda pria beristri?
Yang terutama, kamu ingin membuatnya bercerai
dan menikah dengannya?
Aku mencintainya.
Tolong bantu aku untuk kali terakhir.
Aku tahu aku sungguh egois sekarang.
Tapi aku hanya bisa minta bantuanmu untuk hal semacam ini.
Namun tetap saja, itu salah.
Kamu tahu apa yang telah aku alami.
Kamu tahu betapa sulitnya bagiku setelah aku dikhianati.
Kamu juga tahu aku hampir bunuh diri.
Apa kamu benar-benar mencintainya?
Tidak bisakah kamu hidup tanpanya?
Dia
segalanya bagiku.
Apa yang akan aku lakukan kepadamu?
Halo.
Apa kamu Lee Se Ran,
wanita menawan dan ambisius yang dibicarakan semua orang?
Kamu cantik. Kamu menarik.
Kamu sangat memesona.
Aku bertanya-tanya kenapa Bu Na memintaku makan siang bersamanya.
Ibu bilang dia mencoba membujuknya untuk menyukaiku.
Aku ingin tahu apa itu benar-benar berhasil.
Hyung Joo.
Kamu tidak lupa tentang makan siang hari ini, bukan?
Aku makan siang dengan Ibu sebulan sekali. Tentu aku ingat.
Bu Na, kamu datang lebih awal.
Kamu juga meminta Se Ran untuk datang?
Ya, benar. Ayo.
Ayo, Hyung Joo.
Itu tidak pantas.
Nak, menggandeng tanpa izin tidaklah pantas.
Astaga.
Dia bahkan tidak memberiku kesempatan.
Bu Na, apa hari ini hari istimewa?
Kenapa kamu mengajak kami ke restoran yang mewah?
Mi Ra.
Halo, Bu Na.
Hyung Joo.
Dia Seo Mi Ra, putri kedua dari Grup Misung.
- Halo. - Halo.
Dia Se Ran. Dia putri temanku.
Janji makan siang kami agak berbentrokan.
Kami akan pergi tepat setelah aku mengenalkanmu kepada putraku.
Aku mengerti.
Kita akan pergi?
Se Ran, ayo pergi.
Ayo pergi ke tempat lain dan makan sesuatu yang enak.
Maaf?
Ibu, apa yang terjadi?
Kamu terus menolak kencan buta,
jadi, ibu terpaksa melakukan ini.
Apa? Dia mengajakku ke kencan buta Hyung Joo?
Aku tidak percaya dia membawaku ke sini.
Ibu.
Se Ran, apa yang kamu lakukan? Ayo pergi.
Halo.
Aku yakin kamu tahu aku akan datang.
Tidak, aku tidak tahu.
Lihatlah betapa liciknya dia. Aku bisa mendengar otaknya berpikir.
Dia hanyalah wanita simpanan.
Namun, dia berusaha bersikap seperti ibu mertuaku.
Kudengar Jin Sup pergi keluar untuk menemui klien.
Aku datang ke sini agar kita bisa berbicara empat mata.
Aku tidak butuh kopi.
Masuklah saja ke kantor Jin Sup.
Kenapa kamu merayu pria beristri?
Kamu sendiri? Kenapa kamu tinggal dengan pria beristri?
Apa?
Aku tidak tahu dia sudah menikah saat kali pertama bertemu dengannya.
Tapi kamu tahu Jin Sup sudah menikah.
Bagaimana kamu bisa melakukan itu?
Kita sungguh berbeda.
- Kita sama saja. - Hei!
Aku calon mertuamu. Jangan bicara kepadaku seperti itu!
Apa kamu ingin aku memperlakukanmu seperti ibu mertua?
Kamu perlu memperlakukanku seperti menantumu
agar diperlakukan seperti ibu mertua.
Kamu harus berpikir dengan hati-hati.
Jika kamu memutuskan untuk berpihak kepadaku,
aku akan membantumu menyingkirkan julukan wanita simpanan
untuk selamanya.
Apa? Kamu akan membantuku menyingkirkan julukan itu?
Ya, itu benar.
Apa kamu serius?
Dia luar biasa.
Aku jarang diyakinkan oleh siapa pun.
Tapi dia unik.
Aku ingin tahu apa dia benar-benar akan membantuku tentang itu.
Jika dia benar-benar melakukannya,
aku akan menggendongnya sambil menari diiringi musik.
Kamu pasti kesal
aku membawamu ke kencan buta Hyung Joo padahal kamu menyukainya.
Bagaimana kamu bisa melakukan itu padahal kamu sudah tahu perasaanku?
Itu sangat kejam.
Aku sudah tahu itu.
Pergilah dan tanyakan kepada ibumu
apa dia bersedia menjadi besanku.
Ibumu akan lebih menentangnya.
Tolong hentikan mobilnya.
Jika kamu terus melakukan ini, itu akan menyakiti perasaanku.
Kamu pantas mendapatkannya.
Bagaimana perasaanmu jika putrimu diperlakukan seperti ini?
Tolong hentikan mobilnya.
Aku tidak akan berhenti mendapatkan Hyung Joo.
Aku benar-benar tidak tahan bersikap kejam kepada orang.
Aku sangat kesal.
Apa kamu kesal karena kita sedang kencan buta?
Ya. Aku tidak pernah berniat untuk bertemu denganmu.
Dan aku tidak suka membuang waktuku.
Kamu harus menjaga sopan santun.
Kita harus memikirkan orang tua kita.
Apa namamu Mi Ra?
Mi Ra, kenapa kamu bersedia terlibat perjodohan ini?
Karena itu bisa saling menguntungkan
dan itu cara paling aman untuk menikah.
Cara paling aman untuk menikah dengan seseorang
adalah menikah karena kamu saling mencintai.
Kamu naif.
Desas-desus itu benar. Kamu naif dan sangat jujur.
Aku tidak tahu apa kata orang tentang aku,
tapi tolong beri tahu ini pada mereka.
Katakan kepada mereka bahwa aku orang yang sangat gila.
Tolong sebarkan rumor semacam itu agar tidak ada wanita
yang mempertimbangkan untuk bertemu denganku.
Aku sudah selesai makan. Sampai jumpa.
Dia benar-benar gila.
Aku tidak tahu itu bisa terdengar begitu menarik.
Ibu, apa ada sesuatu yang mengusik pikiran Ibu?
Apa?
Tidak.
Ibu sangat pendiam. Seolah Ibu sedang memikirkan sesuatu.
Apa ibu menjadi diam? Maafkan ibu.
Ibu perlu minta maaf pada seseorang karena melakukan kesalahan,
tapi sepertinya ibu tidak bisa mengumpulkan keberanian.
Ibu harus bagaimana?
Ibu hanya perlu menutup mata
dan melakukannya.
Kita sudah sampai.
Semoga semua keberanian di dunia terkumpul untuk Ibu.
- Sampai jumpa saat ibu selesai. - Baik.
Dia benar. Aku bisa melakukan ini.
Apa? Dia berhenti?
Di sini tertulis kalau Do Hoon bertanggung jawab memeriksa mobilmu.
Tapi dia baru saja berhenti.
Itu buruk.
Aku hampir tidak datang untuk meminta maaf.
Bisakah kamu memberitahuku nomor ponselnya?
Maafkan aku.
Dia mungkin sudah berhenti, tapi aku tidak bisa memberi tahu itu.
Tapi aku bisa memberi tahu nomormu agar dia bisa meneleponmu.
Ya, tolong lakukan itu.
Tolong beri tahu dia untuk meneleponku
agar aku bisa minta maaf.
Apa yang dilakukannya?
Astaga.
Apa kalian mendengar rumor tentang tempat ini?
Semua wanita yang hidungnya dioperasi di sini menuntut
karena hidung mereka tiba-tiba terlepas.
- Astaga. - Apa yang dia katakan?
Orang yang wajahnya dikencangkan juga menderita efek samping,
jadi, kudengar mereka harus mendapatkan perawatan untuk itu.
Tapi rumor hanyalah rumor.
- Ayo. - Ayo pergi.
Astaga.
Permisi. Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa kamu tidak bisa melihat?
Aku mengganggu bisnismu.
Apa yang kamu katakan?
Kubilang aku ingin bertemu dengan Dokter Choi,
tapi kamu malah menyuruhku mengantre.
Tapi aku bosan saat menunggu.
Apa masalahmu?
Semua pasien baru saja pergi. Kenapa bisa begitu?
Panggil pasien berikutnya.
Dokter Choi.
Pasien yang mengantre baru saja pergi.
Lagi?
Apa ada masalah?
Aku sudah berusaha keras menanganinya, tapi aku tidak bisa.
Silakan masuk.
Akhirnya aku bisa menemuimu.
- Siapa kamu? - Aku datang untuk bicara denganmu
tentang adik istrimu, Yoon Ye Eun.
Soo Chan.
Seperti ini?
Pak Joo, aku mungkin akan bekerja sedikit terlambat mulai besok.
Kamu bisa datang kapan pun kamu mau. Kamu bahkan bukan seorang karyawan.
Tapi apa ada masalah?
Aku akan pergi ke sini untuk belajar bela diri.
Bela diri?
Siapa yang kamu coba lindungi?
Semalam, aku sedang berjalan pulang,
dan aku hampir tidak bisa lari dari seorang pria mesum.
Sangat bahaya berjalan-jalan di malam hari.
Dunia ini penuh dengan bahaya.
Astaga.
Badannya sudah cukup besar untuk mengintimidasi orang-orang.
Aku tidak percaya dia akan belajar bela diri.
Dia pasti berusaha melindungi Bumi.
Ibu, apa itu bela diri?
Orang jahat terkadang mendekati wanita
yang mungil dan cantik seperti ibu, untuk melakukan hal buruk.
Saat itulah
kamu menggunakan bela diri untuk melindungi diri sendiri.
Dia benar-benar tidak tahu malu.
Siapa yang mau mendekatinya?
Bukankah begitu, Pak Joo?
Mereka berdua membuatku takjub.
Astaga.
Seung Mi sangat jahat.
Ibu memperlakukannya dengan baik demi kamu.
Bagaimana dia tega mengajakmu ke kencan buta Hyung Joo?
Kupikir Ibu sudah mengurusnya.
Lalu apa ini?
Jangan khawatir.
Ibu akan melakukan apa pun untuk membuatmu menikah dengannya.
Jadi, berhentilah menangis.
Apa Ibu serius?
Seung Mi memiliki hati yang lembut.
Orang seperti dia tidak bisa menolak ketulusan orang lain.
Kupikir Ibu akan menemui Nona Jo. Apa Ibu sudah menemuinya?
Ya, ibu sudah bertemu dengannya.
Apa yang dia katakan?
Dia tampak sangat sopan.
Dia memperlakukan ibu dengan hormat seperti ibu mertuanya.
Benarkah?
Aku penasaran apa yang terjadi pada wanita sombong itu.
Itu karena dia tahu dia tidak boleh menghinaku.
Orang yang mirip
biasanya langsung saling mengenali.
Jin Sup ingin bercerai?
Kupikir mereka benar-benar jatuh cinta.
Aku tidak tahu bagaimana keadaannya di masa lalu.
Tapi sekarang, dia ingin memulai awal yang baru dengan sepupuku.
Tapi adik iparmu
menolak untuk menceraikannya.
- Jadi? - Apa maksudmu?
Aku memintamu untuk membuatnya bercerai sesegera mungkin.
Itu urusan mereka.
Itu masalah yang harus mereka tangani sendiri.
Hwa Young tidak suka punya hubungan main-main dengan pria beristri.
Hwa Young dan Jin Sup sedang jatuh cinta.
Tapi adik iparmu terus mengganggu Hwa Young
dengan mengatakan kalau dia menolak bercerai.
Mereka sedang jatuh cinta?
- Itu perselingkuhan. Bukan cinta. - Penyalahgunaan kekuasaan
tidak hanya ada di perusahaan.
Dia menyalahgunakan kekuasaannya melawan mereka
sebagai istrinya. Apa menurutmu itu pantas?
Dia mungkin punya alasan bagus untuk menolak bercerai.
Aku yakin ada alasan kenapa dia bertindak seperti itu.
Aku akan datang ke sini lagi besok.
Aku akan mengganggu bisnismu
setiap hari sampai adik iparmu setuju untuk bercerai.
Dokter Choi.
Jika aku terus muncul seperti ini,
rumah sakitmu akan harus ditutup.
Ancaman semacam itu tidak akan mempan terhadapku.
Aku tidak peduli jika rumah sakitku ditutup.
Aku tetap tidak akan ikut campur dalam pernikahan adik iparku.
Kamu sangat kaku.
Kurasa aku tidak punya pilihan selain bertemu dengan istrimu
karena sepertinya kamu tidak paham apa yang kumaksud.
Sebaiknya aku pergi ke rumahmu setiap hari
dan mengganggu istrimu.
Kamu seharusnya malu karena dia merayu
pria yang sudah beristri dan mencoba membuatnya bercerai.
Kenapa kamu terpikir untuk menemui istriku?
Dia adalah kakaknya.
Dia harus tahu kalau adiknya
mempertahankan pria yang bahkan tidak mencintainya lagi.
- Apa aku mengganggumu? - Bisa dibilang begitu.
Tapi aku selalu suka meluangkan waktu untukmu.
Aku senang kamu sering mampir
karena perusahaan rekaman ada di dekat sini.
- Tunggu sebentar. - Baik.
Halo?
Siapa katamu yang mampir?
Wanita bernama Yoon Sang Eun meninggalkan nomor teleponnya
dan berkata ingin meminta maaf kepadamu.
- Benarkah? - Nomornya...
Tidak perlu.
Jika dia datang lagi, katakan aku sudah mendapat pesannya.
Baik.
Telepon itu membahas tentang apa? Kamu terus tersenyum.
Wanita yang kehilangan anting-antingnya
datang ke bengkel dan berkata ingin meminta maaf kepadaku.
Syukurlah. Aku senang dia tahu kalau kamu bukan pencuri.
Apa kamu tidak ingin menerima permintaan maafnya?
Kedatangannya ke bengkel sudah cukup.
Kurasa aku tidak perlu menemuinya secara langsung.
Aku rasa kamu benar.
- Ibu. - Ye Eun.
Apa kamu sakit?
Kenapa kamu terlihat sangat letih?
Aku sangat lelah belakangan ini.
Apa yang membawa Ibu kemari?
Ini.
Obat herbal ini membantu wanita hamil.
Ibu mertuamu akan memperlakukanmu dengan baik jika kamu hamil.
Yang ini untuk Jin Sup.
Dari mana Ibu mendapatkan uang untuk membeli ini?
Ibu membeli obat herbal untuk Jin Sup setiap tahun.
Ibu membeli beberapa untukmu selagi Ibu membeli obatnya.
Kakakmu memberi ibu uang saku setiap bulan.
Ibu bisa membeli sesuatu seperti ini dengan mudah.
Mulai sekarang, jangan membeli ini meskipun Ibu punya uang.
Sebaiknya Ibu membeli obat herbal untuk Ibu sendiri.
Kenapa Ibu bersikap seperti seorang pendosa?
Ibu membeli obat herbal untuk Jin Sup setiap tahun.
Tapi Jin Sup tidak pernah sekali pun membelikan Ibu obat herbal.
Ada apa denganmu?
Ibu melakukan ini karena ibu mau.
Ibu suka Jin Sup karena dia sayang kepadamu
dan sangat mencintaimu.
Aku tidak peduli. Jangan membeli barang seperti ini mulai sekarang.
Ibu tidak perlu menyesal
hanya karena aku tidak bisa hamil.
Sesuatu sedang terjadi, bukan?
Tidak, semuanya baik-baik saja.
Aku hanya kesal. Itu sebabnya.
Aku serius.
Ibu rasa adik iparmu memberimu masalah.
Ye Eun, semangatlah.
Baik.
- Kamu harus masuk. - Baik.
Ibu, berhati-hatilah dalam perjalanan pulang.
Wajahnya terlihat sangat letih setiap kali aku melihatnya.
Dia tidak pernah menunjukkan raut kesusahan sampai sekarang.
Dia pasti sangat stres.
Apa itu?
Ibuku membeli beberapa obat herbal untuk Jin Sup.
Dia bahkan tidak tahu dia menggunakan semua energi itu
pada wanita lain.
Kamulah yang membuatnya menggunakan energi itu pada orang lain.
Bila seorang pria selingkuh,
berarti ada yang salah dengan istrinya.
Kalau begitu kurasa Ayah selingkuh dengan Bu Yang
karena ada yang salah dengan Ibu.
Apa yang baru kamu katakan? Apa kamu sudah gila?
Berani-beraninya kamu menjawab seperti itu?
Tentu saja, aku sudah gila.
Aku membenci Jin Sup karena mengkhianatiku,
tapi aku lebih kecewa pada Ibu
karena memihaknya dan menyuruhku bercerai.
Astaga, wanita berengsek itu.
Aku tidak sabar untuk mengusirnya agar tidak perlu melihatnya lagi.
- Halo. - Halo, Bu Yoon.
Hai.
Rumah sakit sangat sepi hari ini.
Ini semua karena pria aneh ini.
Pria aneh?
Katanya dia datang untuk bicara dengan Dokter Choi tentang adikmu.
Adikku? Di mana dia sekarang?
Dia ada di dalam sedang bicara dengan Dokter Choi.
Bu Yoon, jangan masuk.
Dia terlihat dan bertingkah seperti preman.
Kurasa tidak baik bagimu untuk menemuinya.
Tidak apa-apa.
Aku pernah menemui rentenir, jadi, aku tidak keberatan.
- Maaf? - Itu...
Itu hanya lelucon. Kamu tahu maksudku, bukan?
- Sang Eun. - Sang Eun?
Apa kamu kakak Yoon Ye Eun, Yoon Sang Eun?
Ya.
Bagaimana kamu mengenal adikku?
Beri tahu adikmu untuk bercerai
jika kamu tidak ingin rumah sakit suamimu ditutup.
Apa maksudmu?
Suami adikmu merayu sepupuku,
dan dia tinggal bersamanya sekarang.
Aku tidak akan membiarkanmu lolos karena perbuatannya pada Hwa Young.
Apa maksudmu Jin Sup selingkuh dari Ye Eun?
Aku sudah mencoba menghentikannya, tapi sia-sia saja.
Mereka jatuh cinta, jadi, beri tahu adikmu untuk segera bercerai.
- Astaga. - Sang Eun.
Apa kamu baik-baik saja?
Sampai bertemu lagi.
Ini.
Kamu pasti terkejut.
Minumlah ini dan tenangkan dirimu.
Kurasa Ye Eun tidak pernah memberitahumu apa pun tentang ini.
Dia pasti sangat menderita sendirian.
Apa yang terjadi?
Hidupku sangat menyedihkan.
Aku sangat muak dan bosan dengan hidupku.
Sang Eun, ingat wanita itu yang suaminya selingkuh?
Suaminya rupanya meminta cerai.
Itu bukan tentang tetangganya.
Itu tentang dia.
Kamu mau pergi ke mana?
Aku perlu memastikan ini dengan Ye Eun.
Kamu tidak bisa menyetir sekarang.
Ini berbahaya. Ayo pergi bersama.
Aku akan naik taksi.
Ye Eun akan malu bertemu denganmu.
Kamu benar.
Tidak ada yang namanya cinta.
Tidak ada yang namanya
cinta abadi.
Hei, Sang Eun.
Kita harus bertemu.
Sekarang juga?
Aku dengar Jin Sup selingkuh.
Sang Eun, bagaimana kamu bisa tahu?
Aku ada di depan rumahmu. Keluarlah.
Apa Jin Sup benar-benar mengkhianatimu?
Dengan siapa dia berselingkuh? Dan sejak kapan?
Kamu tidak perlu khawatir, Sang Eun.
Itu hanya sementara.
Apa kamu sudah selesai membuat makan malam?
Aku datang sendiri karena pacarku sedang rapat.
Halo, aku Jo Hwa Young. Aku sekretarisnya.
Kita bertemu di pesta pernikahanmu.
Kamu
sekretaris Jin Sup, bukan?
Halo.
Kudengar sepupuku pergi ke rumah sakit suamimu
dan membuat keributan.
Aku sudah melarangnya pergi,
tapi dia memiliki temperamen yang sangat buruk.
Apa kamu mengirim seseorang ke rumah sakit kakak iparku?
Benarkah?
Apa kamu yang berselingkuh dengan Jin Sup?
Ya, aku orangnya.
Itu kamu?
Dan kamu cukup berani untuk datang ke rumah adikku?
Dan apa kamu memasak untuknya?
- Sang Eun, masalahnya... - Apa kamu dungu?
Apa kamu bodoh?
Adikmu adalah orang dungu dan bodoh.
Dia menolak untuk bercerai bahkan setelah melalui semua ini.
Hei!
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Happy Sisters"
Apa kamu baru menyebut ibu materialistis?
Bagaimana itu materialistis?
Aku ingin menjadi pria yang baik yang hanya mencintai
satu wanita seperti ayah.
Kamu bodoh. Kamu pasti sangat menderita sampai sekarang.
Tolong jangan memperlakukanku dengan buruk.
Aku tidak akan membiarkan ibu memperlakukanku seperti ini lagi.
Jin Sup berselingkuh.
Kita tidak bisa membiarkan orang-orang ini lolos begitu saja.
Aku akan menyingkirkan mereka.